en una ciudad HLM de Burdeos, los habitantes se vieron abrumados por temperaturas insoportables

“Para encontrar algo de frescura, no hay ningún secreto: hay que madrugar”. Este es el lema de Samir, vecino de la ciudad de Port de la Lune, al norte de Burdeos. Sentado en su auto, con las puertas abiertas, aprovechó la brisa antes de ir a trabajar. A las 7 am, su tablero muestra 23°C en la sombra. Este miércoles 10 de agosto el mercurio debería subir a 40°C. “No compatible”La reacción de Samir, admitiendo “alejarse de la ciudad” cuando hace demasiado calor. “En casa no circula el aire, es como un horno, ¡hasta un asador!”. murmuró el técnico automotriz, con una mueca.

Un parking en la Cité du Port de la Lune en el distrito de Bacalan, en Burdeos (Gironda).  (PIERRE-LOUIS CARON / FRANCEINFO)

Nada menos que siete bloques de edificios componen esta residencia construida en 1977 en el barrio de Bacalan, rodeada al este por el Garona y sus olas color caramelo. Al fondo, la carretera de circunvalación y el enorme puente de Aquitania le dan un aire neoyorquino a este modesto complejo, cuyos edificios tienen entre siete y nueve pisos de altura. Y desde la primera hasta la última, el calor agazapa todas las conversaciones.

Confinada en su sala de estar, Christine, de unos sesenta años, está ansiosa ante la idea de enfrentarse a una nueva ola de calor. Durante más de un mes, el jubilado pasa sus días a oscuras, cerrando las persianas. queda el apartamento “un nido de calor” se lamentó, a pesar de comprar cuatro ventiladores. “Entró el aire caliente y no quería salir del apartamento”, resumió. Un acondicionador de aire portátil, que unos amigos le prestaron recientemente, le da un respiro. “Es viejo pero trabaja bien”, él sonrió. La magnífica máquina tenía un conducto que atravesaba la habitación y desbordaba hacia el balcón. Son las 10 de la mañana y hace 28°C en el apartamento. “¿Y si nada?” Christine lanzó, pensando.

Christine, residente de la urbanización Port de la Lune, confía en su aire acondicionado para enfriar la vivienda social donde vive.  (PIERRE-LOUIS CARON / FRANCEINFO)

En la sala de estar, el aire acondicionado convive con un calentador auxiliar, que “Para ser aprovechado este invierno” explicó el sexagenario. Para él, el aislamiento térmico de estas viviendas de interés social está lejos de ser suficiente. “Nos asfixiamos en el verano, nos congelamos en el invierno, y para corregir todo eso, es de nuestro bolsillo”, señalando a quien gasta más de un tercio de su exigua pensión en el alquiler. Golpeado por persistentes olas de calor, el suroeste experimentó un mes de julio abrasador, con muchos récords batidos en la región, con más de 40 °C. “El verano aquí es cada vez peor, Cristina gruñó. Antes podíamos pasar, pero ahora el calor es casi constante (…) y los edificios ya no son aptos.

“A veces tomo el tranvía hasta la terminal o paso el rato en la tienda Lidl solo para estar bien”.

Christine, residente del Puerto de la Luna

en franceinfo

Una declaración compartida por muchos vecinos, como Mehdi, de 39 años, que vive en el lejano oriente. En su apartamento de tres habitaciones cuidadosamente decorado, enciende la luz a media tarde; las ventanas están cubiertas. Un ventilador gira junto a la ropa justo afuera de la lavadora. “Mi esposo encontró este método, él sonrió, Esto evita tener aire demasiado seco. Para este asesor de ventas de telefonía, el calor solo acentúa las fallas de su edificio.

“Vivimos en una caja de cemento, protestó, reaparecen y los problemas permanecen”. El padre de familia ha observado un aumento de moho y plagas desde principios de verano, por no hablar de las consecuencias del calor del sueño. “La temperatura solo baja alrededor de las 3 a.m. y a las 6 a.m. comienza de nuevo”, el explica. Así que para refrescarse, él, su esposa y su hijo, “son tres lloviznas al día y la piscina municipal, cuando se puede ir”.

Seis pisos más arriba, a media tarde, el departamento de Karine es un horno. “No tengo termómetro, prefiero saberlo. Pero fácilmente podemos pasar los 30°C”, asegura esta asistente de recursos humanos, que vive sola con su hija adolescente. Para charlar, Karine prefiere sentarse en la planta baja, en el vestíbulo de entrada. “Hace más frío, es mejor”, razonó para sí mismo. Inquilino de la ciudad durante trece años, encontró este verano “más duro que otros”.

“Desde julio, hemos estado viviendo en la oscuridad y siempre en ropa interior. Por la tarde, recuperamos el sueño que no dormimos por la noche”.

Karine, 46 años, residente en Port de la Lune

en franceinfo

Ante las altas temperaturas, este enérgico hombre de 40 años trató de tomar el asunto en sus propias manos. “Tomo tres litros de agua al día, cambié mi ducha de la mañana a la tarde, pero no es suficiente”, se lamentó. Ventiladores, instaló algunos, pero las corrientes de aire lo enfermaron. Así que se refugió bajo unos árboles en las afueras de la ciudad. “Puede haber más plantas, aporta frescura, el sugirió. Y es mejor poner los bancos, lo que significa no estar al sol durante las tres cuartas partes del día…”

Karine, vecina de la urbanización Port de la Lune en Burdeos (Gironda), aprovecha la sombra de la entrada de su edificio.  (PIERRE-LOUIS CARON / FRANCEINFO)

Para los espacios verdes, es responsabilidad del municipio. Pero para otros, Karine quiere contactar al propietario social. “El trabajo de aislamiento se hizo hace unos años, pero era principalmente para protegernos del frío, él explicó. ¿Podemos hacer algo para el verano?”. Contactada por franceinfo, Mésolia, la propietaria que administra la ciudad de Port de la Lune, respondió que “Las deliberaciones están actualmente en curso” en la rehabilitación de edificios, incluso “ningún desarrollo previsto para esta ciudad”. “Con una vivienda que no se pasa es muy difícil mejorar las cosas, se presenta la organización. Los edificios son blancos, eso es todo (…), pero estamos estudiando la creación de islas de frescura, la instalación de persianas o cortinas.

“Este verano está moviendo las líneas. Nos veremos obligados a pensar de manera diferente”.

Mésolia, arrendador social en el Suroeste

en franceinfo

A falta de mejoría, Karine se planteó la cuestión de irse. “No es solo por el calor, incluso jugando, está enojado Queremos movernos, pero ¿adónde ir? En la vivienda social, a menudo es lo mismo, ¡y tal vez incluso peor!” Para adaptar estas viviendas a las nuevas condiciones climáticas, la Agencia Nacional de Renovación Urbana (ANRU) pretende gastar casi 10.000 millones de euros como parte de un amplio plan nacional. Pero según admite la propia agencia, demoler un edificio de la década de 1960 para dar paso a un nuevo edificio requiere más energía que rehabilitarlo. – una observación que dice mucho sobre el desempeño de muchos HLM en Francia.

Para los vecinos de Port de la Lune, la subida del mercurio es en cualquier caso sinónimo de vigilancia y ayuda mutua. Después de asfixiarse bajo el horno de julio, debido en particular al aire demasiado seco, se vio a Christine prestando un aire acondicionado. Mehdi observa la puerta de enfrente, donde un vecino anciano vive solo y está postrado en cama. Karine tiene el honor de llamar todos los días a sus padres de 73 y 78 años, que también viven en la finca, y los visita con frecuencia. “Veo que siempre hay agua fría, que no se aturdan demasiado con el calor”él explicó.

Utilizando su scooter, Sara, de 27 años, reparte víveres a los vecinos más vulnerables de la ciudad de Port de la Lune, en Burdeos (Gironda).  (PIERRE-LOUIS CARON / FRANCEINFO)

Los más frágiles también pueden contar con Sara, una bola de energía de 27 años, que cuida “carreras de unidad” dentro de la junta de distrito. En su triciclo, la joven reparte artículos de primera necesidad durante toda la semana, que lleva hasta la cocina de los beneficiarios. “¡Desde junio, he visto una explosión en la cantidad de paquetes de agua!” sonrió la bordelesa, cuyo teléfono seguía sonando.

Lo repite, su misión también es destruir el aislamiento, que se nota más en periodos de calor extremo. Para algunos beneficiarios, soy la única persona que ven en todo el día, porque ya no salen, él explicó. Muchos se quejan de dolores de cabeza, tienen sueño, también están más irritables”. Ante el pedido, Sara se prohibió tomar vacaciones. “En verano se complica más en la ciudad, y no será mejor”, suspiró la esperanza de encontrar algún refrigerio lejos de Burdeos “Finales de septiembre, tal vez”.

Leave a Reply

Your email address will not be published.