Conferencia de prensa del 20 de diciembre de 2022 realizada por el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mao Ning

China News Service: La segunda fase de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes (COP15) del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica (CDB) se celebró en Montreal, Canadá. ¿Cuáles fueron los resultados de la reunión? ¿Cuál es el papel de China en la presidencia? ¿Se mostró satisfecha con el resultado de la reunión?

Mao Ning: La segunda fase de la COP15 se llevó a cabo con éxito en Montreal, Canadá, del 7 al 19 de diciembre. En la Conferencia se adoptó el “Marco de Biodiversidad Global Kunming-Montreal”. Este Marco es ambicioso, práctico y equilibrado. Es de gran importancia y ofrece un nuevo modelo de gobernanza global en términos de biodiversidad. La adopción del Marco fue ampliamente aplaudida por la comunidad internacional y algunos lo llamaron el “Acuerdo de París” en el campo de la biodiversidad.

Durante la COP15 se adoptaron más de 60 resoluciones. Las partes acordaron sobre cuestiones clave como los objetivos del Marco, la movilización de recursos y la información digital de secuencias de recursos genéticos. Se hizo el compromiso “30 por 30”, que contiene una serie de objetivos que incluyen la protección de al menos el 30 % de la tierra y el agua del planeta para 2030. Se implementaron fuertes medidas para asegurar los recursos financieros. La Conferencia dejó en claro que los países en desarrollo deben recibir el apoyo que necesitan en términos de recursos financieros, tecnología y desarrollo de capacidades. El Marco guiará los esfuerzos globales para detener y revertir conjuntamente la pérdida de biodiversidad, promover la recuperación de la biodiversidad y lograr la visión de “vivir en armonía con la naturaleza” para 2050.

El presidente Xi Jinping habló en la apertura del segmento de alto nivel de la COP15 a través de una videoconferencia, lo que brindó un importante impulso político para que la reunión lograra resultados positivos. Como Presidente de la COP15, China brindó un liderazgo político activo, superó diversas dificultades y desafíos, alentó a las partes a superar sus diferencias y aseguró un resultado positivo de las negociaciones del Marco. En el futuro, China trabajará activamente para facilitar la implementación del Marco, apoyar la protección de la biodiversidad en los países en desarrollo e intensificar los intercambios y la cooperación con los países desarrollados, con el objetivo de construir conjuntamente una comunidad de vida en la Tierra.

TASS: El nuevo “embajador” de Guatemala en Taipei anunció el lunes que Guatemala planea organizar una cumbre para los países “amigos de Taiwán” el próximo marzo y espera que el líder de Taiwán asista. ¿Cuál es tu comentario aquí?

Mao Ning: Solo hay una China en el mundo y Taiwán es una parte inalienable del territorio chino. El principio de Una China es una norma ampliamente aceptada en las relaciones internacionales y un consenso básico de la comunidad internacional. Las autoridades del Partido Progresista Democrático (DPP) no tendrán éxito en su manipulación política utilizando países que tienen los llamados “vínculos diplomáticos” con Taiwán. Los países interesados ​​deben ver hacia dónde se dirige la tendencia mundial y tomar decisiones que vayan en la dirección de esta tendencia.

AFP: La ministra de Relaciones Exteriores de Australia, Penny Wong, pidió a China que libere a los ciudadanos australianos Cheng Lei y Yang Jun, diciendo que eliminaría un obstáculo para mejorar las relaciones entre los dos países. ¿Cuál es la respuesta de China a este llamado?

Mao Ning: Ayer compartí las expectativas de China y los arreglos relacionados con la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Penny Wong. Esperamos que la parte australiana pueda trabajar con China en un espíritu de respeto mutuo y encontrar un terreno común mientras deja de lado las diferencias, para que la asociación estratégica integral China-Australia vuelva al camino correcto. desarrollo saludable y regular.

NHK: Australia pide a China que elimine los aranceles impuestos a las exportaciones australianas. Si este tema surge en las conversaciones bilaterales durante la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Penny Wong, ¿cómo responderá China a la solicitud de Australia?

Mao Ning: La visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia a China es de gran interés. Acabo de compartir con ustedes algunas de las expectativas de China. China y Australia intercambiarán puntos de vista sobre temas de interés. Publicaremos información sobre esta visita a su debido tiempo, por favor permanezcan atentos.

Beijing Daily: Según los informes, el 19 de diciembre, un portavoz del Departamento de Estado de EE. UU. dijo en una rueda de prensa que el mundo está muy preocupado por el impacto de la epidemia en China y espera que China responda adecuadamente. Agregó que es beneficioso tanto para China como para el mundo, dado el tamaño de la economía de China. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Mao Ning: En los últimos tres años, el gobierno chino ha puesto a las personas y sus vidas en primer lugar en su respuesta al COVID-19 y ha desarrollado una política para la prevención y el control del COVID-19 que sirve a los intereses de la persona. la mayoría de los cuales son ciudadanos chinos según la realidad nacional de China. Lo que sucedió muestra que en los últimos tres años, la política COVID-19 de China ha protegido en gran medida la vida y la salud de las personas, minimizado el impacto de COVID-19 en el desarrollo socioeconómico y ganado un tiempo importante para la comprensión científica del virus, para la investigación. y el desarrollo de vacunas y medicamentos terapéuticos, y vacunar a más personas en todo el país. Logramos los resultados más efectivos al menor costo. Actualmente, con base en los nuevos desarrollos epidémicos, China continúa optimizando sus medidas de salud para garantizar una mejor integración de la prevención y el control de COVID-19 con el desarrollo económico y la sociedad. Creemos que con los esfuerzos conjuntos y la unidad del pueblo chino, entraremos en una nueva etapa de desarrollo económico y social estable y ordenado.

China está lista para trabajar con la comunidad internacional para profundizar la unidad y la cooperación, abordar de manera conjunta el desafío de la COVID-19, hacer mayores esfuerzos para proteger la vida y la salud de las personas, promover una recuperación global saludable y una economía en crecimiento y promover el desarrollo de una comunidad global. de salud para todos.

Kyodo News: Se informa que el líder de Taiwán habló con miembros del Parlamento Europeo que visitan Taiwán hoy. ¿Cuál es el comentario de la Cancillería al respecto?

Mao Ning: Taiwán es una parte inalienable del territorio chino. El principio de una sola China es una norma universalmente reconocida en las relaciones internacionales y la base política de las relaciones entre China y la Unión Europea (UE). Como institución oficial de la UE, el Parlamento Europeo debe adherirse al principio de una sola China.

China se opone firmemente a cualquier forma de intercambio oficial entre la UE y Taiwán. Instamos a la UE a adherirse estrictamente al principio de una sola China y actuar con cautela en el tema relacionado con Taiwán, a fin de evitar la interrupción de toda la relación entre China y la UE.

AFP: La respuesta del portavoz del Departamento de Estado de EE. UU. sugiere que la propagación de COVID-19 en China podría conducir a una nueva cepa mutante. ¿Tiene China una respuesta a esta preocupación expresada por Estados Unidos? ¿Se están tomando medidas para monitorear la mutación del virus?

Mao Ning: Le aconsejo que consulte los departamentos chinos pertinentes para obtener los detalles que solicitó. Actualmente, los departamentos y gobiernos locales relevantes en China están implementando las decisiones y requisitos del Comité Central y el Consejo de Estado del Partido Comunista de China (PCCh), implementando los “20 pasos” y las “10 nuevas medidas” para responder al COVID-19. y seguir optimizando las medidas de prevención del COVID-19. Bajo el fuerte liderazgo del Comité Central del PCCh, la unidad nacional y el tratamiento médico comprobado, superaremos con éxito el pico de la epidemia.