El éxito del manga domina el mundo del cómic en Angulema

Publicado en : Cambió :

Angulema (AFP) – El éxito del manga, logrado por cientos de metros de cola en el Festival de Cómics de Angoulême (suroeste de Francia) el fin de semana, es una apuesta segura para este evento cultural con una economía débil.

Tras la anulada edición de 2021 y la edición de 2022 donde la asistencia se vio afectada por el aplazamiento a una fecha inusual, la ciudad de Charente puede haberse reencontrado con sus casi 200.000 visitantes en sus mejores años… gracias a Japón.

El sábado hay que tener paciencia para entrar en la marquesina de Manga City, una gran marquesina de más de 3.000 m² construida al lado de las vías del tren. La fila de la mañana se extendía hasta el final de una calle en el popular distrito de L’Houmeau.

Lo mismo cerca del centro de la ciudad, con una cola que rodea el Espace Franquin, para la exposición del mangaka Junji Ito, conocido por sus dibujos de terror.

En cuanto a la exposición dedicada a “Ataque a los titanes”, en la mediateca cerca de la estación de TGV, está vendida desde mediados de enero, a pesar de la entrada.

Visitantes de la exposición Junji Ito, maestro del manga de terror, el 27 de enero de 2023 en el Festival del Cómic de Angulema © YOHAN BONNET / AFP

Traer al dibujante detrás de este éxito de ventas, Hajime Isayama, fue un éxito rotundo del Festival Internacional de Cómics.

“Viajaba muy poco fuera de Japón. Hizo dos exposiciones en Tokio, incluida una que fue a Singapur. Estuvo en otoño en la Comic Con de Nueva York. Y allá en Angulema”, explicó el director artístico a la prensa encargada. de la programación asiática, Fausto Fausulo.

“Industrias creativas”

La exposición presentaba 170 láminas originales de este artista que trabaja a la antigua, sobre papel, íntegramente en blanco y negro.

“No soy una estrella de rock”, dijo a France Inter el jueves. Pero el recibimiento que le reservaron los aficionados con motivo de su conferencia el sábado por la mañana en el Théâtre d’Angoulême, ante 400 privilegiados, decía todo lo contrario.

En un mercado de historietas que es relativamente eficiente, el manga es un vertiginoso motor de crecimiento.

Visitantes frente al stand de Pika Edition bajo la marquesina de Manga City, 27 de enero de 2023 en el Festival de Cómics de Angoulême
Visitantes frente al stand de Pika Edition bajo la marquesina de Manga City, 27 de enero de 2023 en el Festival de Cómics de Angoulême © YOHAN BONNET / AFP

En diez años, el volumen del mercado del manga francés, segundo del mundo por detrás de Japón, se ha cuadriplicado. Alcanzó los 381 millones de euros de valor en 2022.

La ciudad de Angulema (42.000 habitantes) apostó fuerte por este entusiasmo. Porque el Festival es el escaparate de su “industria cultural y creativa”, que representa 4.300 puestos de trabajo y casi 1.800 estudiantes en la imagen, según la Cámara de Comercio e Industria de Charente.

Anexa a la estructura efímera Manga City, la sala Alligator 57 abre sus puertas para la 50ª edición del Festival, en un antiguo hangar de la SNCF rehabilitado.

“Desarrollo estructural”

Allí se recrea el ambiente de una gran ciudad asiática, y el lugar debería permanecer abierto fuera del breve periodo del Festival a finales de enero, dedicado a las culturas de la ciudad (skateboarding, graffiti, parkour, hip hop, etc.) .

La ministra de Cultura Rima Abdul Malak, durante su visita a Angulema el jueves, saludó esta “extensión” como un “desarrollo estructural para el futuro del Festival”, en el que el Estado y la autoridad local.

Los visitantes de Taiwan Comics se paran bajo la marquesina de Manga City, el 27 de enero de 2023 en el Festival del cómic de Angoulême
Los visitantes de Taiwan Comics se paran bajo la marquesina de Manga City, el 27 de enero de 2023 en el Festival del cómic de Angoulême © YOHAN BONNET / AFP

El interior de Manga City está lleno de puestos de editoriales que venden una gran cantidad de manga. También hubo reuniones y talleres, que atrajeron a una audiencia de familias y jóvenes.

Una mesa redonda el sábado por la mañana se centró en el futuro en Francia del shojo, manga destinado a mujeres, que no ha podido igualar el deslumbrante éxito de su homólogo masculino, el shonen (43% de las ventas de cómics en Francia en 2022 solo para él). ).

El potencial sin explotar de los lectores adolescentes muestra que el manga todavía tiene espacio para crecer. “Una gran decepción es que los lectores masculinos no se involucran en el shojo. Las lectoras femeninas compran fácilmente shonen, los lectores no hacen lo contrario”, explica Timothée Guédon, editor de Kana.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *